Haber-Utku ÇELİK
1960'larda Türkiye'de ün kazanmış ve birçok popüler şarkıya imza atmıştır. Bu dönemde "Ağlama Sevgilim", "Elveda Meyhaneci", "Yarın Başka Olacak", "Benim Şarkım Mavi Boncuk" gibi şarkılarıyla Türk müzik dünyasında önemli bir yere sahip olmuştur. Peki, Juanito kimdir? Juanito nereli ve zaman Türkiye'de yaşadı?
Juanito nereli ?
Juanito Safrana, gerçek adıyla Jean Claude Safrana, 1936 yılında Cezayirli bir Yahudi ailesinin oğlu olarak Tunus'ta doğdu. Tunus'ta doğmuş olsa da Cezayir kökenli bir Fransız vatandaşıdır, çünkü Cezayir o zamanlar Fransa'nın bir parçasıydı.
Juanito zaman Türkiye'de yaşadı?
1965 yılında İzmir'e çalışmak için gelen İspanyol bir müzik grubu olan "Los Alcorson" ile birlikte İzmir'de sahne almaya başlayan Juanito, fiziksel özellikleri nedeniyle yanlışlıkla İspanyol asıllı sanatçı olarak kabul edildi. Mogambo adlı kulüpte ilk kez sahneye çıkan sanatçı, daha sonra fuarda şarkı söylemeye başladı ve Fahrettin Aslan'ın dikkatini çekerek Maksim Gazinosu'na transfer oldu. Kısa sürede Türk dostu olan Juanito, Fecri Ebcioğlu, Ümit Yaşar Oğuzcan ve Selahattin Sarıkaya gibi değerli söz yazarlarının hazırladığı parçaları güzel sesiyle yorumladı ve Türkiye'de popüler bir müzisyen haline geldi.
Türkiye'ye geldikten sadece üç ay sonra Türkçe öğrenen Juanito, pop dinleyicilerinin, radyoların ve gazinoların vazgeçilmez isimlerinden biri haline geldi. 1968 yılında Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığı için başvuran Juanito, başvurusu o zamanlar geçerli olan katı statüler nedeniyle reddedildi. Ancak sabırlı bir şekilde Türk vatandaşlığına kabul edileceği günü bekledi. Emekli olduktan sonra Fransa'dan Türk vatandaşlığına başvurdu, ancak yeterli gün sayısını doldurmadığı için vatandaşlık hakkını kaybetti.
Juanito Safrana, Türk müzik sahnesine yaptığı katkılarla hatırlanacak ve müzikseverler tarafından özlemle anılacaktır.
Juanito Safrana, Tunis'te doğmuş Cezayir asıllı bir Fransız vatandaşıdır. 1965 yılında İzmir'e gelerek 'Los Alcorson' adlı İspanyol müzik grubuyla birlikte çalışmaya başlamıştır. İspanyol kökenli sanatçı gibi yanlış anlaşılmış olsa da kısa sürede Türkçe öğrenerek Türkiye'de popüler hale gelmiştir. Fecri Ebcioğlu, Ümit Yaşar Oğuzcan ve Selahattin Sarıkaya gibi ünlü söz yazarlarının hazırladığı Türkçe parçaları güzel bir sesle yorumlamıştır.
Juanito kimdir?
1969 yılında "Tatlı Günler" adlı bir komedi filminde, daha sonra da 2000 yılında "Nisan Yağmuru" adlı televizyon dizisinde gerçek kimliğiyle rol almıştır. Ayrıca 2000 yılında "Canım Vatanım" adlı derleme albümü yayınlanmış ve bu albüm için Türkiye'ye gelerek bir klip çekmiştir.
Fransa'da yaşarken 1981 yılında gırtlak kanseri nedeniyle ses tellerini kaybetmiş ve taksi şoförlüğü yapmaya başlamıştır. Ancak TRT tarafından Türkiye'ye davet edilerek 1994 yılında bir programa katılmıştır. Daha sonra da fırsat buldukça Türkiye'ye tatil için gelmeye devam etmiştir.
Emekli olduktan sonra Fransa'da yaşamaya devam etse de her yıl tatil için İstanbul'a gelerek Galata'daki evinde kalmaktadır. Hala şarkılarını söylemeye devam eden Juanito, yakın bir kafede playback olarak şarkılarını seslendirmektedir.
Juanito'nun 1960'lı yıllarda çıkan bazı plakları :
- Gardiyan - Müzik: Ramon Cabrera (orj. Amanecer Guajiro), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Arkadaşımın Aşkısın - Müzik: Enrico Macias/Jacques Demarny/P.R. Blanc (orj.La Femme de Mon Ami), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Kumsaldaki İzler - Müzik: Enrico Macias/Dominique Marfisi/Bruno Bacara/Catherine Darbal (orj. Solenzera), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Gurbet - Müzik: Enrico Macias (orj.Adieu Mon Pays) Türkçe Sözler: Ümit Yaşar Oğuzcan
- Sus, Sus, Sus - Müzik ve Sözler: Suat Sayın
- Bebek - Müzik ve Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Bitti O Rüya - Müzik: E.Pitsiladhi (To Kalokeri), Türkçe Sözler: Ümit Yaşar Oğuzcan
- Bu Bir Başka Masal - Müzik: Enrico Macias (orj.Par ton Preamier Baiser), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Son Şarkım - Müzik: Enrico Macias-M.Ayela (orj.Non Je n'ai Rien Oublie), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Ay Beyaz Deniz Mavi - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Artık Yalnızım - Müzik: Daniel Bevilacqua (Orj.J'ai Entendu La Mer), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Kanma Arkadaş - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Para İle Saadet Olmaz - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Elveda Capri
- Canım Vatanım - Müzik: Diego Dimarques, Türkçe Sözler: İzak Behar