Nuri Bilge Ceylan ve Zeki Demirkubuz, uzun yıllardır devam eden bir 'intihal' tartışmasının merkezinde bulunuyor. Bu soğukluğun temeli, Nuri Bilge Ceylan'ın yönettiği ve Cannes Film Festivali'nde 'En İyi Yönetmen' ödülü kazandığı 'Üç Maymun' filminin senaryosunu Zeki Demirkubuz'dan çaldığı iddialarına dayanıyor.
2008 yılına kadar ikili arasında yakın bir arkadaşlık olduğu biliniyor. Ancak, Nuri Bilge Ceylan'ın Cannes'da kazandığı ödülle parlayan filmine gölge düşüren iddialar, bu dostluğun soğumasına neden oldu. İkilinin konu hakkında hiçbir açıklama yapmamış olması, merak uyandırmıştı, ta ki Ceylan sessizliğini bozana kadar.
Sessizliği Bozan Nuri Bilge Ceylan
2014 yılında Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye kazanan "Kış Uykusu" filminin kitabı yayımlandıktan sonra Ceylan, iddialara karşı cevap verdi. Ceylan, "Üç Maymun" filmini Zeki Demirkubuz'un senaryosundan çektiği iddialarını reddederek, bu konuda Demirkubuz'un gerçekleri bildiğini, ancak bilinçli bir şekilde bel altından vurduğunu savundu.
Ceylan'ın 10Haber'den Olkan Özyurt'a yaptığı açıklamaya göre, 26 Mart 2014 tarihli güncesinde, çalıntı iddialarını yalanladı ve Demirkubuz'un, bilmesine rağmen 'çalıntı' izlenimi yaratmaktan kaçınmadığını dile getirdi.
"Tabii Ki Yok Böyle Bir Şey"
Ceylan, açıklamasında şunları söyledi: "Bugün sosyal medyada yine, Zeki Demirkubuz’un 'Yeraltı' filminde yer alan imalardan ve göndermelerden hareketle, 'Üç Maymun' filmini Zeki’nin senaryosundan yola çıkarak, daha net bir ifadeyle söylersek ondan çalarak yaptığımı iddia eden bir tartışmayla karşılaştım. Her zamanki gibi yine canım sıkıldı…"
Ceylan, konuyla ilgili daha önce hiç konuşmadığını belirtti ve bu sessizliğin genelde daha inandırıcı olduğunu savundu. Ancak, bu durumun "Sükût ikrardan gelir" sözüyle de çeliştiğini ekledi.
"Aşağılık Olan Ben Değilim"
Ceylan, aynı konu üzerinden Demirkubuz'a da sitem etti. İkilinin uzun yıllara dayanan dostluğuna vurgu yaparak, Demirkubuz'un bu iddiaları bilinçli bir şekilde yaydığını düşündüğünü ifade etti. Ceylan, "Bel altından vurarak değil, sportmen bir şekilde yapabilirdi." dedi.
Zeki Demirkubuz'un yıllar sonra "Üç Maymun" filmini izlemediğini açıklamasına da değinen Ceylan, bu durumu anlamakta zorlandığını ifade etti. Ceylan, "Eğer izlemediğini iddia ettiği bir film için nasıl böyle şeyler ima eder?" diye sordu.
Aralarındaki Soğukluğun Sinemaya Yansıması
Zeki Demirkubuz ve Nuri Bilge Ceylan arasındaki soğukluk, sadece kişisel bir çekişme değil, aynı zamanda çektikleri filmlere de yansıdı. Demirkubuz'un 'Yeraltı' filmindeki ünlü yemek sahnesindeki çatışma, bu iddiaların sinemaya taşındığı ilk anlardan biri olarak hafızalarda kaldı.
Ceylan'ın 2018 yapımı 'Ahlat Ağacı' filmindeki bir sahnenin, bu uzun süreli tartışmaya bir cevap olduğu düşünülüyor. Serkan Keskin'in canlandırdığı ünlü yazar ile baş karakter Doğu Demirkol'un arasındaki diyalog, Demirkubuz ile Ceylan arasındaki gerilimin yansıması olarak yorumlandı.